Це маленька, але дуже приємна дата: 5000 відвідувачів з моменту запуску BuBuTales. За кожною цифрою стоїть мама, тато, бабуся чи вихователька, які ввечері відкрили сайт, щоб почитати чи послухати казку. Дякуємо, що ви тут.
Звідки ви до нас прийшли
- Google — понад 2600 людей знайшли нас за запитами на кшталт «казка Крижане серце українською».
- Прямі заходи — близько 1400. Це ті, хто повертається, зберіг сайт у закладки або отримав посилання від знайомих.
- Facebook — 374. Дякуємо мамам, які діляться казками в групах.
- YouTube, Product Hunt, X та Telegram — менші, але теплі джерела, звідки про нас дізналися нові читачі.
Що ми зробили за цей час
- Зібрали 95 казок за улюбленими мультфільмами, фільмами та іграми — від «Крижаного серця» до «KPop Demon Hunters».
- Переклали їх на п'ять мов: українську, англійську, турецьку, німецьку та гінді.
- Озвучили українською всі казки каталогу — тепер їх можна слухати на ніч, не дивлячись у екран.
- Додали розмальовки й ігри, щоб казка продовжувалась і після читання.
- Запустили персональні казки з ім'ям дитини та озвучку вашим власним голосом.
Чого ми навчилися
Найбільше нас здивувало, що 77% відвідувачів дочитують казку до кінця, а коротка й довга версії допомагають підібрати формат під вечір: короткою — для засинання, довгою — для вихідних. Ви показали нам, що знайомі герої знижують тривожність і роблять вечірній ритуал спокійнішим.
Що далі
Ми працюємо над новими казками, більшою кількістю мов і зручними матеріалами для батьків: книжками-казками з ім'ям дитини та добірками для читання вдома. Якщо у вас є побажання, яку казку додати чи яке ім'я з'явитись на сторінках «Казка про [ім'я]», напишіть — ми читаємо кожне повідомлення.
Ще раз дякуємо, що обираєте казки замість нескінченних екранів. Попереду ще більше історій. Почати нову казку →
Дякуємо, що слухаєте наші казки.
